Publications

AARS varied publications (free publications addressed to all the AARS members) and AARS Infos, AARS members publications

• La Lettre •

•  Les Cahiers •

•  Unfindable •

• AARS Infos •

 • Books •

Return

Ithyphalliques, Traditions orales, Monuments lithiques et Art rupestre au Sahara (Cahiers N°7)
 
Hommages à Henri Lhote  
Collection Sable et Etoiles - Sous la Direction du Pr Alain Jardin  
Table of contents  

Avant-Propos - Jean-Loïc Le Quellec

7

La symbolique du cornage dans l'art gravé saharien - Nagette Aïn-Seba

19

Propos sur le cheval de la steppe algérienne - Aumassip Ginette et A. Kadri

29

L'archéologie du peuplement de Tademekka d'après les traditions orales des Kel Essuk de l'Adrar des Ifoghas - Dida Badi

53

Igiene e medicina fra nomadi sahariani : il caso dei tubu - Vanni Beltrami

65

Le cerf en Afrique - Gabriel Camps

75

Le sel au Sahara - Guy Chauvot De Beauchène

83

Verso una etnoarcheologia dell'arte rupestre Sahariana - Sabino Di Lernia

93

Following the tracks of Henry Lhote : New paintings in the Tassili-n-Ajjer - Ulrich & Brigitte Hallier

107

Die archäologischen Denkmäler des Tadrart Edger im Südwestlichen Vorland des Tassili-n-Ajjer (Algerische Zentralsahara) : ein Vorbericht - Jürgen Kunz

119

Henri Lhote et le Lootori - Jean-Löic Le Quellec

141

Première découverte du Sahara par Henri Lhote, ou la naissance d'un saharien - Chantal Lhote

157

El-Mor (Libye) : La limite nord-et de l'école de Tazina - Alfred Muzzolini, François et Françoise Pottier

163

"Le Niger en Kayak", par Henri Lhote (1903-1991) : René Oriard

173

Le Sahara et les changements climatiques récents : sous les déserts, la savane - Nicole Petit-Maire

189

Taouz/Morocco re-examined - Werner Pichler

197

"Tazina", un style opportuniste - Alain Rodrigue

203

Note sulla neolitizzazione del Sahara centrale - Umberto Sansoni e Salvatore Lentini

207

ALBUM DES FIGURES EN COULEURS

233

Join the AARS and you will receive  the last Les Cahiers published free of charges

The annual cost to joining us is
€45 (€35 for students), the price of
Les Cahiers is
€35• To join the AARS •
N° spécial

Hommages à Henri Lhote

Préface Pr Alain Jardin
Textes réunis par Jean-Loïc Le Quellec
Avec la collaboration d'Aldo Boccazzi, Yves Gauthier, Mark Milburn, Alfred Muzzolini et Jean Picard / AARS/ AFU 2002

• To order the "N° spécial" •
Price €15

Numéro spécial des Cahiers de l'AARS (Association des Amis de l'Art Rupestre Saharien), Ithyphalliques, Traditions orales, Monuments lithiques et Art rupestre au Sahara est un recueil d'articles réunis par J.-L. Le Quellec en hommage à Henri Lhote. Il est publié dans la collection Sable et Etoiles que dirige le Pr. Alain Jardin, chef de service d'urologie à l'hopital de Bicêtre à Paris et auteur de la préface de l'ouvrage, avec l'aide financière d'un laboratoire pharmaceutique et le soutien de l'Association Française d'Urologie (AFU).

L'avant-propos, œuvre de Jean-Loïc Le Quellec, dans un brillant exposé dont il est coutumier, fait un tour de la question des représentations de personnages ithyphalliques dans l'art rupestre saharien, sujet souvent escamoté, voire pleinement négligé, pourtant riche d'un symbolisme qui nous échappe grandement mais qui s'impose par la répétition même des thèmes représentés. Ce texte justifie à lui seul l'implication de l'AFU dans cette publication. Seize articles, classés par ordre alphabétique des auteurs (du premier quand ils sont plusieurs), composent le corps de l'ouvrage. Sans doute un rangement par thème, tels qu'ils sont définis dans le titre, aurait-il été préférable. Mais il est vrai que cela n'était pas facile en raison de la diversité même des sujets traités. Une difficulté supplémentaire vient de ce que plusieurs textes sont en italien, en anglais ou en allemand et ne sont pas toujours accompagnés d'un résumé en français. Par ailleurs on cherche en vain la carte annoncée à la page 227. Deux articles concernent Henri Lhote. Le premier dans sa découverte du Sahara est écrit par sa fille et le second par R. Oriard à l'occasion d'un livre de H. Lhote : " Le Niger en Kayak ". Un autre article, par Nicole Petit-Maire, retrace les changements climatiques au Sahara à l'Holocène. Plusieurs concernent le Néolithique et la néolithisation (U. Sensoni et S. Lentini) soit par l'étude des troupeaux de bovidés représentés sur les parois rocheuses qui conduit à montrer une division du travail entre les hommes et les femmes (Savino di Lernia), soit par celle de l'école d'art dite de Tazina dont la limite territoriale au nord-est est proposée par A. Muzzolini et F. et F. Pottier et dont A. Rodrigue pense qu'il s'agit d'un style opportuniste. De nouvelles découvertes d'art rupestre sont signalées par U. et B. Hallier dans le Tassili-n-Ajjer, alors que J.- L. Le Quellec reprend l'interprétation du Lootoori par H. Lhote, scène peinte qui a déjà fait couler beaucoup d'encre et dont l'étude de Le Quellec l'amène à conclure " qu'il n'est plus possible d'y reconnaître, comme le faisait M. Amadou Hampaté Ba, la plupart des scènes initiatiques des pasteurs peuls d'Afrique occidentale ". De son côté Nagette Aïn Seba étudie la valeur symbolique du cornage des bovidés en rapport avec les instincts sexuels et de reproduction. Jürgen Kunz décrit un ensemble de monolithes effondrés et quelques petites stèles debout découvert dans les contreforts sud-occidentaux du Tassili-n-Ajjer (Algérie). Il accompagne une occupation néolithique et se situe à proximité d'un groupe de tumulus de formes différentes dont certains en " trou de serrure "Pour en revenir à l'art rupestre, on signalera le court article de Werner Pichler au sujet des chars de Taouz, question qui a beaucoup intéressé Henri Lhote et Gabriel Camps, récemment disparu, qui présente ici, avec toute l'érudition que nous lui connaissons, " le cerf en Afrique ". Ginette Aumassip et A. Kadri offrent un article très documenté sur " le cheval de la steppe algérienne ". Un texte ancien sur le sel au Sahara est dû à Guy Chauvot de Beauchène, décédé il y a une quinzaine d'années. Deux articles enfin sont à classer un peu à part dans la mesure où le premier concerne le peuplement du Tademekka d'après les traditions orales, par Dida Badi, et l'autre l'hygiène et la médecine des Tubu, ethnie nomade saharienne, par Vanni Beltrani.

Roger JOUSSAUME
CNRS, UMR 7041

∆ Top of page ∆

Home | AARS | Deontology | Publications | Rock Art | Club AARS | Links |

Last update of this website 16/07/20